Datenschutzerklärung
This page is available in German only. · Bu sayfa yalnızca Almanca mevcuttur. · Эта страница доступна только на немецком языке.
1. Verantwortlicher
Velat Isik
MatheCoach Bayern – Mathematik-Nachhilfe
Ostendstraße 65, 86633 Neuburg an der Donau
E-Mail: [wird per JavaScript eingeblendet]
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir wichtig. Diese Website kommt bewusst ohne Tracking, Analyse-Dienste, Werbenetzwerke und ohne Cookie-Banner aus: Es werden keine Cookies zu Marketing- oder Analysezwecken gesetzt und keine Daten an Werbedienste weitergegeben. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für die Bereitstellung der Website und die Bearbeitung deiner Anfragen erforderlich ist.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird über OpenAI Sites bereitgestellt und technisch über Infrastruktur von Cloudflare ausgeliefert. Informationen zum Datenschutz findest du in den Datenschutzhinweisen von OpenAI und Cloudflare.
Beim Aufruf der Website können technisch erforderliche Informationen in Server-Logfiles verarbeitet werden (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite und Browsertyp). Die Verarbeitung dient der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Cloudflare kann zum Schutz vor automatisierten Angriffen und missbräuchlichem Datenverkehr technisch erforderliche Sicherheits-Cookies setzen, insbesondere __cf_bm. Dieses Cookie dient ausschließlich der Bot- und Missbrauchserkennung, nicht der Werbung oder Reichweitenmessung, und läuft nach Angaben von Cloudflare nach 30 Minuten Inaktivität ab.
4. Kontakt- und Anfrageformular
Für den direkten Versand des Anfrageformulars wird der Formulardienst Web3Forms (Web3Creative, Kerala, Indien) genutzt. Beim Absenden werden die eingegebenen Daten verschlüsselt über die Server-Infrastruktur dieser Website an die Web3Forms-Schnittstelle übertragen, dort verarbeitet und an mein E-Mail-Postfach weitergeleitet. Nach Angaben des Anbieters befinden sich die Server in den USA. Dadurch kann eine Datenverarbeitung außerhalb der EU bzw. des EWR stattfinden. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Web3Forms.
Wenn der direkte Versand nicht möglich ist, wird der Anfragetext nur lokal im Browser vorbereitet. Du entscheidest dann selbst, ob du ihn über dein E-Mail-Programm oder WhatsApp sendest.
Die von dir übermittelten Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Klassenstufe, Anliegen) verarbeite ich ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage und zur Terminabstimmung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Anbahnung eines Vertragsverhältnisses). Anfragedaten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn du mich per E-Mail oder telefonisch kontaktierst bzw. einen Rückruf anforderst, verarbeite ich deine Angaben ebenfalls nur zur Bearbeitung deines Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
6. WhatsApp
Wenn du freiwillig über die WhatsApp-Schaltfläche Kontakt aufnimmst, gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen der WhatsApp Ireland Ltd. (Meta). Dabei können Daten – etwa deine Telefonnummer und Nutzungsdaten – auch in Länder außerhalb der EU (insbesondere die USA) übertragen werden. Die Nutzung von WhatsApp ist optional; alle Anliegen können alternativ per E-Mail oder Formular geklärt werden. Rechtsgrundlage ist deine freiwillige Kontaktaufnahme (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. a DSGVO).
7. Lokale Speicherung (Spracheinstellung)
Wenn du die Sprache der Website umstellst, wird deine Auswahl im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage) gesichert, damit die Einstellung beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Dies ist eine rein technisch erforderliche Speicherung ohne Personenbezug und ohne Übermittlung an Dritte (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich. Du kannst den Eintrag jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen.
8. Deine Rechte
Du hast im Rahmen der DSGVO folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für Bayern ist dies das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Ansbach.
9. Stand
Stand dieser Datenschutzerklärung: August 2026.